Friday, November 6, 2009

November 3, 2009

Tuesday

Had coffee, went for a run, then we went to Kuldiga - mom, Marija, and Nagite wanted to buy more apples - another 200 or so!  and I wanted to get a gift for Valija.  It's her birthday today but we are going over to her place tomorrow to celebrate.
I also bought a gift for me!  It's a game called Lexico and is in English and Latvian - you have to try and translate the words.  Marija, mom, and I played it tonight - guess who won!!!

Word............................metamo kauliņu = roll the dice
Dish..............................raugu pankukas, again.
Highlight......................playing the game!

Random Observation........................I hate the word "čoferis" 


3 comments:

  1. i would guess marija won.i wish i could time there for a day.
    i looked up coferis in the dictionary.couldnt find it.what does it mean....
    what was the gift??? did you get my card ??????

    ReplyDelete
  2. the word travel goes between time and there

    ReplyDelete
  3. mom won. she's fluent in both languages!
    čoferis is "driver" but sounds more like chofer to me, so I don't like it.
    i got her a pretty glass vase, similar to the one mom got marija except tall and skinny.
    yes, i got your card! thanks! very cute!

    and... what the hell do you mean by your second comment? getting all philosophical on us?

    ReplyDelete